{"id":7064,"date":"2024-09-02T08:47:51","date_gmt":"2024-09-02T06:47:51","guid":{"rendered":"https:\/\/engie.sk\/first-ruzinov-company-a-s\/"},"modified":"2026-02-25T08:38:47","modified_gmt":"2026-02-25T07:38:47","slug":"first-ruzinov-company-a-s","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/engie.sk\/en\/first-ruzinov-company-a-s\/","title":{"rendered":"First Ru\u017einov Company s. r. o."},"content":{"rendered":"\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1427797553\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row row-collapse align-center\"  id=\"row-386486459\">\n\n\n\t<div id=\"col-959198509\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:#00aaff;\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover bw-gradient-section\" id=\"banner-1984961293\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n                                                \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-1575005058\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y50 md-y50 lg-y50 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\n<h2>First Ru\u017einov Company s. r. o.  <\/h2>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1575005058 {\n  width: 60%;\n}\n#text-box-1575005058 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1984961293 {\n  padding-top: 350px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-1984961293 {\n    padding-top: 550px;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-959198509 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -60px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-959198509 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px -60px 0px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-959198509 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px -160px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1427797553 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1788586513\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row row-collapse align-center\"  id=\"row-981768572\">\n\n\n\t<div id=\"col-382717979\" class=\"col medium-10 small-11 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgb(255,255,255);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-equal align-center row-box-shadow-2 row-box-shadow-3-hover\"  id=\"row-276261835\">\n\n\n\t<div id=\"col-1417000443\" class=\"col bw--engie-bottom-gradient medium-6 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>Start of activity<\/p>\n<h3>1999<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1870858921\" class=\"col bw--engie-bottom-gradient medium-6 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>Total installed power<\/p>\n<h3>11,5 MW<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-500519820\" class=\"col bw--engie-bottom-gradient medium-6 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>Annual heat production<\/p>\n<h3>13,9 GWh<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1952364113\" class=\"col bw--engie-bottom-gradient medium-6 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>Number of boiler rooms<\/p>\n<h3>26<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1611052379\" class=\"col bw--engie-bottom-gradient medium-6 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>Length of wiring<\/p>\n<h3>0.2 km<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\n<style>\n#row-276261835 > .col > .col-inner {\n  padding: 20px 50px 20px 50px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #row-276261835 > .col > .col-inner {\n    padding: 20px 50px 20px 50px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #row-276261835 > .col > .col-inner {\n    padding: 30px 50px 30px 50px;\n  }\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-382717979 > .col-inner {\n  padding: 20px 20px 20px 20px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-382717979 > .col-inner {\n    padding: 50px 50px 50px 50px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-382717979 > .col-inner {\n    padding: 50px 100px 50px 100px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-889635901\">\n\n\n\t<div id=\"col-1400582856\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"container section-title-container\" ><h3 class=\"section-title section-title-center\"><b aria-hidden=\"true\"><\/b><span class=\"section-title-main\" style=\"color:rgb(0, 0, 0);\">Services provided<\/span><b aria-hidden=\"true\"><\/b><\/h3><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1554378219\" class=\"col ee-list-holder-simple medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<ul>\n<li>Production and distribution of heat and hot water<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1554378219 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-923742018\">\n\n\n\t<div id=\"col-597205792\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"container section-title-container\" ><h3 class=\"section-title section-title-center\"><b aria-hidden=\"true\"><\/b><span class=\"section-title-main\" style=\"color:rgb(0, 0, 0);\">Service messages<\/span><b aria-hidden=\"true\"><\/b><\/h3><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2122660415\" class=\"col medium-10 small-12 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div id=\"portfolio-449015060\" class=\"portfolio-element-wrapper has-filtering\">\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-1 row-small has-shadow row-box-shadow-3 row-box-shadow-2-hover\" >\n    <div class=\"col\" data-terms=\"[&quot;Racianska tepl\u00e1rensk\u00e1&quot;,&quot;Service messages&quot;,&quot;TERMMING&quot;,&quot;The First Ru\u017einov Company&quot;]\" >\n          <div class=\"col-inner\" >\n          <a href=\"https:\/\/engie.sk\/en\/referencie\/racianska-teplarenska-en,service-messages,termming-en,the-first-ruzinov-company\/start-up-of-heating-test-operation\/\" class=\"plain \">\n          <div class=\"portfolio-box box has-hover box-vertical\">\n            <div class=\"box-image\" style=\"width:32%;\">\n                <div class=\"image-cover\" style=\"padding-top:100%;\">\n                <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"195\" src=\"https:\/\/engie.sk\/wp-content\/uploads\/radiator-thermostat_.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>                                                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"box-text text-left is-large\" >\n                  <div class=\"box-text-inner\">\n                      <h6 class=\"uppercase portfolio-box-title\">Start-up of heating &#8211; test operation<\/h6>\n                      <p class=\"uppercase portfolio-box-category is-xsmall op-6\">\n                        <span class=\"show-on-hover\">\n                         Racianska tepl\u00e1rensk\u00e1, Service messages, TERMMING, The First Ru\u017einov Company                        <\/span>\n                      <\/p>\n                  <\/div>\n            <\/div>\n           <\/div>\n           <\/a>\n           <\/div>\n           <\/div><div class=\"col\" data-terms=\"[&quot;Racianska tepl\u00e1rensk\u00e1&quot;,&quot;TERMMING&quot;,&quot;The First Ru\u017einov Company&quot;]\" >\n          <div class=\"col-inner\" >\n          <a href=\"https:\/\/engie.sk\/en\/referencie\/racianska-teplarenska-en,termming-en,the-first-ruzinov-company\/interruption-of-heating-from-22-5-2025\/\" class=\"plain \">\n          <div class=\"portfolio-box box has-hover box-vertical\">\n            <div class=\"box-image\" style=\"width:32%;\">\n                <div class=\"image-cover\" style=\"padding-top:100%;\">\n                <img decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"437\" src=\"https:\/\/engie.sk\/wp-content\/uploads\/vykurovanie.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>                                                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"box-text text-left is-large\" >\n                  <div class=\"box-text-inner\">\n                      <h6 class=\"uppercase portfolio-box-title\">Interruption of heating from 22.5.2025<\/h6>\n                      <p class=\"uppercase portfolio-box-category is-xsmall op-6\">\n                        <span class=\"show-on-hover\">\n                         Racianska tepl\u00e1rensk\u00e1, TERMMING, The First Ru\u017einov Company                        <\/span>\n                      <\/p>\n                  <\/div>\n            <\/div>\n           <\/div>\n           <\/a>\n           <\/div>\n           <\/div><div class=\"col\" data-terms=\"[&quot;Engie Services&quot;,&quot;Racianska tepl\u00e1rensk\u00e1&quot;,&quot;Service messages&quot;,&quot;TERMMING&quot;,&quot;The First Ru\u017einov Company&quot;]\" >\n          <div class=\"col-inner\" >\n          <a href=\"https:\/\/engie.sk\/en\/referencie\/engie-services-en,racianska-teplarenska-en,service-messages,termming-en,the-first-ruzinov-company\/start-of-heating-from-1-10-2024\/\" class=\"plain \">\n          <div class=\"portfolio-box box has-hover box-vertical\">\n            <div class=\"box-image\" style=\"width:32%;\">\n                <div class=\"image-cover\" style=\"padding-top:100%;\">\n                <img decoding=\"async\" width=\"2121\" height=\"1061\" src=\"https:\/\/engie.sk\/wp-content\/uploads\/heating-radiator-1538476707.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>                                                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"box-text text-left is-large\" >\n                  <div class=\"box-text-inner\">\n                      <h6 class=\"uppercase portfolio-box-title\">Start of heating from 1.10.2024<\/h6>\n                      <p class=\"uppercase portfolio-box-category is-xsmall op-6\">\n                        <span class=\"show-on-hover\">\n                         Engie Services, Racianska tepl\u00e1rensk\u00e1, Service messages, TERMMING, The First Ru\u017einov Company                        <\/span>\n                      <\/p>\n                  <\/div>\n            <\/div>\n           <\/div>\n           <\/a>\n           <\/div>\n           <\/div><\/div><\/div>\n<style>\n#portfolio-449015060 .box-image {\n  width: 32%;\n}\n<\/style>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1444984934\">\n\n\n\t<div id=\"col-804619228\" class=\"col medium-12 small-12 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgba(0, 170, 255, 0.9);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-equal align-center dark-section\"  id=\"row-511753796\">\n\n\n\t<div id=\"col-709240049\" class=\"col medium-4 small-4 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\n<span style=\"color:#ffffff;\" aria-hidden=\"true\" class=\"nj-icon nj-icon-twenty-four\"><\/span>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-296574838\" class=\"col medium-8 small-8 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3351296100\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2>24\/7 dispatching<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-3351296100 {\n  text-align: left;\n  color: rgb(255,255,255);\n}\n#text-3351296100 > * {\n  color: rgb(255,255,255);\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #text-3351296100 {\n    text-align: left;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-296574838 > .col-inner {\n  margin: 30px 0px 0px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-296574838 > .col-inner {\n    margin: 30px 0px 0px -48px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-588726667\" class=\"col medium-10 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"stack-2016917862\" class=\"stack stack-row justify-center items-stretch sm:stack-col\">\n\t\t\n\n<a href=\"mailto:dispecing.sk@engie.com\" class=\"button white expand\" >\n\t\t<span>dispecing.sk@engie.com<\/span>\n\t<i class=\"icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n\n<a href=\"tel:0850364431\" class=\"button white expand\" >\n\t\t<span>0850 364 431 \/ 0850 ENGIE 1<\/span>\n\t<i class=\"icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n\n\n\t\t\n<style>\n#stack-2016917862 > * {\n  --stack-gap: 1rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-588726667 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -15px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-588726667 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-588726667 > .col-inner {\n    margin: 30px 38px 0px -38px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\n<style>\n#row-511753796 > .col > .col-inner {\n  padding: 15px 15px 0px 15px;\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #row-511753796 > .col > .col-inner {\n    padding: 30px 15px 0px 15px;\n  }\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-804619228 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2052719678\" class=\"col medium-12 small-12 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"accordion\">\n\n\t<div id=\"accordion-1807985708\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-1807985708-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-contact-details\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-1807985708-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Contact details<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-1807985708-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-1807985708-label\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1692162124\">\n\n\n\t<div id=\"col-139026550\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h4>Address<\/h4>\n<p><strong>First Ru\u017einov Company s. r. o.  <br><\/strong>Jaro\u0161ova 1<br>831 03 Bratislava<br><i class=\"fa fa-fw fa-map-marker\"> <\/i> <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/kbhXSyHHiASM6Z339\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Look on the map<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-138606438\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h4>Contact<\/h4>\n<p><i class=\"fa fa-fw fa-phone-square\">&nbsp;<\/i> <a href=\"tel:+421258316223\">+421 2 5831 6223<\/a><br><i class=\"fa fa-fw fa-phone-square\">&nbsp;<\/i> <a href=\"tel:+421258316139\">+421 2 5831 6139<\/a><br><i class=\"fa fa-fw fa-envelope\">&nbsp;<\/i> <a href=\"mailto:info.sk@engie.com\">info.sk@engie.com<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-28439179\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-517469192\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-517469192-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-invoicing-data\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-517469192-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Invoicing data<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-517469192-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-517469192-label\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1305840424\">\n\n\n\t<div id=\"col-32854733\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><strong>I\u010cO<\/strong>: 35768266<br> DI\u010c: 2020254951<br> I\u010c<strong>DPH<\/strong>: SK2020254951&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1114104627\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><strong>Bank connection: <br><\/strong>IBAN&nbsp;SK37 7500 0000 0000 0000 2562 3773&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-476827096\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-986707920\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-986707920-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-ism-policy-and-certificates\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-986707920-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>ISM Policy and Certificates<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-986707920-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-986707920-label\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-450220932\">\n\n\n\t<div id=\"col-1320944498\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1177643949\">\n\n\n\t<div id=\"col-1597826656\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/engie.sk\/wp-content\/uploads\/Politika-kvality-PRS.pdf\">Quality policy<\/a><br><a href=\"https:\/\/engie.sk\/wp-content\/uploads\/Certifikat-9001-2025-2028-PRS.pdf\">Certificate<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-2621205824\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-2621205824-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-information-and-documentation-for-customers\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-2621205824-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Information and documentation for customers<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-2621205824-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-2621205824-label\">\n\t\t\t\n\n<p><a href=\"https:\/\/engie.sk\/wp-content\/uploads\/Object20260129130644780.pdf\">Heat production permit &#8211; 42. change<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/RT.30.zmena_.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R<\/a><a href=\"https:\/\/engie.sk\/wp-content\/uploads\/prs.rozh_.2019.pdf\">URSO decision, no. 0144\/2019\/T with effect from 1.1.2019 to 31.12.2021 <\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/0136_2024_T_Prva_ruzinovska_spolocnost_Bratislava__Ruzinov.pdf\">Price Decision No.0136\/2024\/T<\/a> dated 12.12.2023 with effect from 1 January 2024 until the end of the 6th regulatory period <strong>, it replaces <\/strong>Decision No. 0261\/2023\/T for consumption points in the Bratislava &#8211; Ru\u017einov urban district   <\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/0261_2023_T_Prva_Ruzinovska_spolocnost.pdf\">Pricing Decision No. 0261\/2023\/T <\/a>  dated 29.12.2022, for the period from 1 January 2023 to 31 December 2023 with validity until the end of the 6th regulatory period, for the consumption points in the Bratislava &#8211; D\u00fabravka district, in the Bratislava &#8211; Nov\u00e9 Mesto district, in the Bratislava &#8211; Ru\u017einov district, in the Bratislava &#8211; Star\u00e9 Mesto district   <br><a href=\"\/wp-content\/uploads\/0259_2022_T_Prva_ruzinovska_spolocnost.pdf\">Pricing Decision No. 0259\/2022\/T <\/a>  No 0353\/2017\/T of 30.12.2016, as amended by Decision No 0144\/2019\/T of 12.12.2018, as amended by Decision No 0301\/2021\/T of 07.09.2021 and as amended by Decision No 0109\/2022\/T of 10.12.2021, is<strong>replaced by <\/strong>Decision No 0353\/2017\/T of 30.12.2016, as amended by Decision No 0144\/2019\/T of 12.12.2018, as amended by Decision No 0301\/2021\/T of 07.09.2021 and as amended by Decision No 0109\/2022\/T of 10.12.2021.     <br><a href=\"\/wp-content\/uploads\/Cenove-rozhodnutie_0109_2022_T_Prva_ruzinovska.pdf\">Pricing Decision No. 0109\/2022\/T <\/a>  dated 10.12.2021, valid from 1 January 2022 to 31.12.2022, amends Decision No 0353\/2017\/T dated 30.12.2016 as amended by Decision No 0144\/2019\/T dated 12.12.2018 and Decision No 0301\/2021\/T dated 07.09.2021    <\/p>\n<p><strong>Pricing decision for 2025-2027<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/engie.sk\/wp-content\/uploads\/0197_2025_T_Prva_ruzinovska_spolocnost_Bratislava_Ruzinov.pdf\">Price decision URSO Number: 0197\/2025\/T<\/a> from 5.3.2025 to 31. 12. 2027 for consumption points in the Bratislava &#8211; D\u00fabravka, Bratislava &#8211; Nov\u00e9 Mesto, Bratislava &#8211; Ru\u017einov, Bratislava &#8211; Star\u00e9 Mesto districts.<\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/0105_2025_T_Prva_ruzinovska_spolocnost.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Number: 0105\/2025\/T<\/u><\/a> dated 16.12.2024 for the period from 01. 01. 2025 to 31. 12. 2027 <strong>amends <\/strong>Decision No. 0261\/2023\/T of 29. 12. 2022 as amended by Decision No. 0136\/2024\/T of 12. 12. 2023 for consumption points in the Bratislava &#8211; D\u00fabravka, Bratislava &#8211; Nov\u00e9 Mesto, Bratislava &#8211; Ru\u017einov, Bratislava &#8211; Star\u00e9 Mesto districts<\/p>\n<p><strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/ENG-PS01_Canon-iR-ADV-C5550-III_3281_001.pdf\">Summary of Measurement of Emissions from the Gas Boiler Plant PK OCTOPUS, Mraziarensk\u00e1 6, Bratislava, 6.2.2024<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/engie.sk\/wp-content\/uploads\/Suhrn-za-diskontinualne-meranie-pre-kotolnu-Stromova-44.pdf\"><strong>Summary for discontinuous measurement for boiler house Stromov\u00e1 44, Bratislava and boiler house Dunajsk\u00e1 50 Bratislava<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/Vyhodnotenie-dotaznikov-spokojnosti-zakaznika-2024.xlsx\">Evaluation of customer satisfaction questionnaires 2024<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/Vyhodnotenie-dotaznikov-spokojnosti-zakaznika-PRS.pdf\">Evaluation of Customer Satisfaction Questionnaires 2023<\/a><br><a href=\"\/wp-content\/uploads\/Spokojnost.zakaznikov.PRS_.2022.pdf\">Evaluation of customer satisfaction questionnaires 2022, Prv\u00e1 ru\u017einovsk\u00e1 spole\u010dnost s. r. o. <\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/engie.sk\/wp-content\/uploads\/SK-TEPLO-2025PRS.pdf\">Quality Standards 2025<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/engie.sk\/wp-content\/uploads\/SK-PRS.pdf\">Quality Standards 2024<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/SK-teplo-za-PRS.pdf\">Quality Standards 2023<\/a><br><a href=\"\/wp-content\/uploads\/PRS-TEPLO-SK-za-rok-2022.pdf\">Quality Standards 2022<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1788586513 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7064","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>First Ru\u017einov Company s. r. o. - Engie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/engie.sk\/en\/first-ruzinov-company-a-s\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"First Ru\u017einov Company s. r. o. - Engie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/engie.sk\/en\/first-ruzinov-company-a-s\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Engie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T07:38:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/engie.sk\\\/en\\\/first-ruzinov-company-a-s\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/engie.sk\\\/en\\\/first-ruzinov-company-a-s\\\/\",\"name\":\"First Ru\u017einov Company s. r. o. - Engie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/engie.sk\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-02T06:47:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T07:38:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/engie.sk\\\/en\\\/first-ruzinov-company-a-s\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/engie.sk\\\/en\\\/first-ruzinov-company-a-s\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/engie.sk\\\/en\\\/first-ruzinov-company-a-s\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/engie.sk\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"First Ru\u017einov Company s. r. o.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/engie.sk\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/engie.sk\\\/en\\\/\",\"name\":\"Engie\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/engie.sk\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"First Ru\u017einov Company s. r. o. - Engie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/engie.sk\/en\/first-ruzinov-company-a-s\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"First Ru\u017einov Company s. r. o. - Engie","og_url":"https:\/\/engie.sk\/en\/first-ruzinov-company-a-s\/","og_site_name":"Engie","article_modified_time":"2026-02-25T07:38:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/engie.sk\/en\/first-ruzinov-company-a-s\/","url":"https:\/\/engie.sk\/en\/first-ruzinov-company-a-s\/","name":"First Ru\u017einov Company s. r. o. - Engie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/engie.sk\/en\/#website"},"datePublished":"2024-09-02T06:47:51+00:00","dateModified":"2026-02-25T07:38:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/engie.sk\/en\/first-ruzinov-company-a-s\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/engie.sk\/en\/first-ruzinov-company-a-s\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/engie.sk\/en\/first-ruzinov-company-a-s\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/engie.sk\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"First Ru\u017einov Company s. r. o."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/engie.sk\/en\/#website","url":"https:\/\/engie.sk\/en\/","name":"Engie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/engie.sk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/engie.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/engie.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/engie.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engie.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engie.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7064"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/engie.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7064\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/engie.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}